乎带着点幸灾乐祸地叹了一口气。

原来如此。

柳泉还没说话，它就继续好心地替柳泉解惑道：缺乏必要的背景知识和文学修养，还真是害人不浅呢。

柳泉快要爆炸了。

［说、人、话！！！］

系统菌的声音里带上了一丝清晰的笑意。

原来你不知道在霓虹传统里，“今夜的月亮很美”指的是什么意思啊。

柳泉的大脑轰然涨大了一倍。

［哈？！……这句话还有别的含义吗？！要知道我可是个天/朝妹子，以前念的不是中文就是历史，东亚地区的历史和文学也并不是不可以选修但是我还没选……］

那就对了。系统菌的笑声里带着一丝清晰的恶意（？），霓虹以前有个大文豪叫做夏目漱石，传说他曾经主张把英文的“I LOVE YOU”翻译成日文的“今夜的月亮很美”——

我、我了个大槽——！！！

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.mybaowen.com

(＞人＜；)